SYIAR ISLAM DAN KUNCI MEMAHAMI SYARIAT

Syiar Islam dan Kunci Memahami Syariat

Mengingat Al-Quran berbahasa Arab, hadis berbahasa Arab, khazanah islam yang menjadi kara para ulama, berbahasa Arab, maka bahasa arab menjadi kunci untuk memahami itu semua. Karena itulah, para sahabat menekankan agar umat Islam berusaha memahami bahasa Arab.

Umar bin Khatab Radhiyallahu ‘anhu pernah berpesan :

تعلَّموا العربيةَ؛ فإنها من دينِكم
 

“Pelajarilah bahasa arab, karena bahasa ini bagian dari agama kalian.” (Idhah al-Waqf, Ibnul Anbari, 1/31)
Umar juga pernah memerintahkan gubernurnya, Abu Musa al-Asy’ari untuk mengajarkan bahasa Arab kepada penduduk Iraq

أمَّا بعد، فتفقهوا في السنةِ، وتفقهوا في العربية، وأَعْرِبُوا القرآنَ فإنه عربي
 

“Pelajarilah sunah dan pelajarilah bahasa arab. Pahami Al-Quran dengan bahasa Arab. Karena kitab ini berbahasa Arab.” (Mushannaf Ibn Abi Syaibah, 30534).

Ada jutaan karya ulama yang semuanya berbahasa Arab dan belum diterjemahkan. Tidak mungkin anda menunggu terjemahannya untuk bisa anda baca. Bahkan ribuan kitab itu, tidak mungkin diterjemahkan. Karena karya semacam ini, bukan konsumsi mereka yang tidak paham bahasa Arab.

Syaikhul Islam menjelaskan :

إنَّ الله لما أنزل كتابَه باللسان العربي، وجعل رسولَه مبلغًا عنه الكتاب والحكمة بلسانه العربي، وجعل السَّابقين إلى هذا الدين متكلِّمين به، ولم يكن سبيل إلى ضبط الدِّينِ ومعرفته إلا بضبط هذا اللسان، صارت معرفته من الدِّين، وأقرب إلى إقامةِ شعائر الدين…
 

Allah Ta’ala menurunkan kitabnya berbahasa Arab. Allah menunjuk Rasul-Nya untuk menyampaikan Al-Quran dan sunah juga berbahasa Arab. Allah juga menunjuk para sahabat yang pertama masuk Islam, mereka berbicara dengan bahasa Arab. Sementara tidak ada cara untuk memahami agama ini dengan benar, selain dengan memahami bahasa Arab. Untuk itu, mempelajari bahasa Arab, bagian dari mengamalkan ajaran agama, dan jalan paling dekat untuk menegakkan syiar agama… (Al-Iqtidha, 1/450).

Sumber :

https://konsultasisyariah.com/24981-mengapa-alquran-berbahasa-arab.html

Wallahu'alam...